您的位置:澳门所有游戏平台网站 > 首页 > 我们现在看的西游记竟都是盗版的?原版藏于日

我们现在看的西游记竟都是盗版的?原版藏于日

2019-09-25 19:42

我们今天见到的《西游记》,世德堂本62万字,是现存字数最多的版本,杨闽斋本46万字,唐僧本40万字,李评本是世德堂本的点评本,《西游记传》7万字,《唐三藏西游释厄传》13万字。

我们都知道“四大名著”是《水浒传》《三国演义》《西游记》《红楼梦》,但是这个组合其实是建国后人民文学出版社的发明,古代的“四大奇书”有《金瓶梅》而无《红楼梦》,指的是明代四部最有名的通俗小说。今天我们看的“四大名著”,实际上在古代也有较多版本,比如人民文学出版社的《西游记》,底本来自明代万历年间的世德堂刊本。所谓“世德堂”,是当时金陵一家书商的名字。

那今天我们看的《西游记》有多少字呢?我们现在很多人看的一般都是人民文学出版社出版的《西游记》,多少字呢?86万字。

说到明代的书商,不可不提当时一个叫余象斗的人物。余象斗是福建建阳人,《天龙八部》里“剑神”卓不凡的老乡,老余家从南宋时期就开始经营书坊。余象斗的族叔余邵鱼就搞出一部《列国志传》,这部书也成为《东周列国志》的前身。余象斗的父亲余孟和号“双峰”,书号叫“双峰堂”;余象斗本人号“三台山人”,书号就叫“三台馆”,可见,余象斗生活在一个书商世家,对市场嗅觉比较敏锐,手上已经有“双峰堂”“三台馆”两个书号了。

那问题来了,即便是62万字,离86万字还差24万字呢?

因为《西游记》在当时是一部畅销书,所以余老板就开始蹭热度。但是大家都在卖《西游记》,你怎么能卖得特别呢?于是他不知道从哪找来一部题名杨致和的《西游唐三藏出身传》,这部《西游记》仅四十一回,整体来看,只有取经故事的筋骨、没有血肉,而且结构散漫、头重脚轻,并非一部好作品。因为文学性、艺术性、思想性都不如世德堂本《西游记》,所以今天为了区分,一般称为《西游记传》。

澳门所有游戏平台网站 1

澳门所有游戏平台网站 2

《清明上河图》书坊

这样一部平淡无奇的作品,当然是无法推销出去的。所以余老板又出了个奇招,找到一本《东游记上洞八仙传》(也叫《东游八仙全出身传》),作者叫吴元泰,也是个类似杨致和的npc。这部《东游记》,我们一看名字就知道讲的是八仙的故事。八仙传说首见于元杂剧,这部《东游记》讲的是八仙赴王母娘娘的蟠桃会后渡过东海,之后他们放火移山与东海龙王大战。这部小说也是结构疏漏、文字拙劣,而且提到了孙悟空,可见成书也是在《西游记》大卖后。

有东有西,干脆凑齐东南西北,但是没有现成的作品,怎么办呢?自己写。余老板作为大书商,腹中没点墨水是不行的。于是余老板自己编出《南游记》和《北游记》。《南游记》又叫《华光天王南游志传》《五显灵官大帝华光天王传》,讲的是华光天王的故事。原来华光是由如来佛祖的一盏油灯修炼而成佛祖弟子,之后屡犯天条投胎成为吉芝陀圣母之子。因母亲爱吃人肉被锁在鬼城,华光上闹天宫、下闹地府,救出母亲,最后与孙悟空结拜,并重回佛门。

澳门所有游戏平台网站,《北游记》又叫《北方真武祖师玄天上帝出身志传》,也叫《北游记玄帝出身传》,也是余老版自己编的,讲的是武当山真武玄天大帝修行得道和降妖除魔的故事。玄天大帝本是玉帝三魂之一,在隋炀帝时投胎人间,后到武当山修炼升天,到明成祖时期还帮忙平定叛乱,故事素材主要取自《道藏》的《玄天上帝启示录》《元洞玉历记》和民间故事。整体叙事也比较呆板,尚不如《南游记》。不过真武捉妖故事倒是对《封神演义》的创作有所影响。

澳门所有游戏平台网站 3

《四游记》连环画版

《东游记》《南游记》《西游记》《北游记》合称《四游记》,也叫《四游全传》或《四游合传》。不过,老余家的原始刻本没有流传下来,今天所见的《四游记》,最早是清代嘉庆九如堂本。建国后,有上海古籍出版社、岳麓书社点校本。虽然老余应该靠蹭热度发了笔小财,但毕竟《四游记》像“剑神”一样中看不中用,所以没经得起时间的筛选,不但今天大众知道的不多,就连专业学者关注也少。不过,《西游记传》却成功引起了《西游记》版本的讨论。

本文由澳门所有游戏平台网站发布于首页,转载请注明出处:我们现在看的西游记竟都是盗版的?原版藏于日

关键词: